译文
一群鹿(lu)儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又(you)显耀。示人榜样不(bu)轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
门外,
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情(qing)人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然(ran)一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌(yong)似乎把岳阳城撼动。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
注释
15、私兵:私人武器。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
6、便作:即使。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
[13]薰薰:草木的香气。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。