译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
宽广的洛水悠(you)远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不(bu)(bu)尽的鲜花(hua)。
一会(hui)儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊(jing)窥。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
《三峡》郦道元 古诗:指长江上游重庆、湖北两个省级行政单位间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。《三峡》郦道元 古诗全长实际只有四百多里。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。