译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
想极(ji)目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意(yi),白日马上就要落在昆明池中。
石阶前(qian)小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
日月光华照耀(yao),辉煌而又辉煌。
我(wo)虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
8.曰:说。
30.族:类。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
17.于:在。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。