译文
忽然有一(yi)个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消(xiao)蚀而减少了清光。
如果有朝(chao)一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
清早就已打开层(ceng)层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
(18)族:众,指一般的。
⑤着处:到处。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。