译文
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
有子问曾子道:“在先(xian)生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望(wang)丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游(you)一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象(xiang)先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必(bi)定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
何必考虑把尸体运回家乡。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑(ya)哑地啼叫。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使(shi)他们同心会集?
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美(mei)人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
宴:举行宴会,名词动用。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。