译文
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛(cong)丛错杂生,用刀割取那(na)荆条。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
花山寺是因鲜(xian)花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经(jing)繁华的江洲。魏晋六代(dai),兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金(jin)陵高歌一曲。
正暗自结苞含情。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
离痛饮后大醉(zui)而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
“魂啊归来吧!
注释
④平明――天刚亮的时候。
槛:栏杆。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。