译文
铭文说:“这是子(zi)厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
除(chu)夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
俯视池(chi)中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
然而兰(lan)和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与(yu)椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
一再解释说:“酒味(wei)之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
134.贶:惠赐。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
②晞:晒干。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
3.无相亲:没有亲近的人。
⑼称(chèn)意:称心如意。