译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片(pian),一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
鲧将身躯化为(wei)黄熊,巫师如何使他复活?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
洁白的桂(gui)布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫(jie)。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营(ying),因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文(wen)学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
33.逆:拂逆,触犯。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”