译文
往日的(de)(de)繁(fan)华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一(yi)派荒凉,人迹稀少。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几(ji)曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快(kuai)活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出(chu)来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
驽(nú)马十(shi)驾
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
16.清尊:酒器。