译文
有时空(kong)闲,步过信陵郡,来(lai)点酒饮,脱剑横在(zai)膝前。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从(cong)暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲(qu)玉笙的乐音。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑(hun)然一色。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江(jiang)岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
你会感到安乐舒畅。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
④齐棹:整齐地举起船浆。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
48.虽然:虽然如此。