译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心(xin)会集?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着(zhuo)深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣(zheng)扎(zha)奋飞。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保(bao)护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹(chui)动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
⑶佳期:美好的时光。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。