译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
飞转的(de)(de)漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两(liang)竿,对(dui)岸杨柳含烟,淡影朦胧。
去年正月十(shi)五元宵节,花市灯(deng)光像白天一样明亮。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人(ren)越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难(nan)以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
武王姬发诛纣(zhou)灭商,为何抑郁不能久忍?
今天是什么日子啊与王子同舟。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
173、不忍:不能加以克制。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
拔擢(zhuó):提拔