译文
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时(shi)时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前(qian)痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
仙人如果爱惜我,就对我招招手(shou)吧,让咱们一起去翱翔。
我不由自主地靠着几株古松犯(fan)愁。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次(ci)酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻(zuan)入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
滴沥:形容滴水。
⑴天山:指祁连山。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。