译文
身居阳关万里外,不见一(yi)人往南归。
飒飒秋风卷地(di)而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意(yi),蝴蝶蜜蜂难以到来。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我(wo)不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫(jiao)声。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
又像风吹枯(ku)桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
只应纵情痛饮(yin)酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
磐石:大石。
7、若:代词,你,指陈胜。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
殁:死。见思:被思念。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。