译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史(shi)上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中(zhong)彩虹一般。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
吴云寒冻,鸿燕号苦。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
骣骑着蕃地马(ma)箭射黄羊(yang)。
注释
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
⑧接天:像与天空相接。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
意:主旨(中心,或文章大意)。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。