首页 古诗词 采薇

采薇

南北朝 / 沈宜修

代北天南尽成事,肯将心许霍嫖姚。
只把枯松塞圭窦。前度相逢正卖文,一钱不直虚云云。
清光悄不动,万象寒咿咿。此会非俗致,无由得旁窥。
破檗供朝爨,须怜是苦辛。晓天窥落宿,谁识独醒人。
"翩翩双燕画堂开,送古迎今几万回。
不奈豺狼幸此时。九庙有灵思李令,三川悲忆恨张仪。
御沟穿断霭,骊岫照斜空。时见宸游兴,因观稼穑功。"
桃花雨过春光腻,劝我一杯灵液味。教我无为礼乐拘,
邻烛馀光不满行。鹄箭亲疏虽异的,桂花高下一般香。
一叶忽离树,几人同入关。长安家尚在,秋至又西还。"
紫羽麾幢下玉京,却邀真母入三清。
苍藓槎根匝,碧烟水面生。玩奇心自乐,暑月听蝉声。"
君家桂林住,日伐桂枝炊。何事东堂树,年年待一枝。
或为拔帜走,或遭劘垒还。不能收乱辙,岂暇重为篿.


采薇拼音解释:

dai bei tian nan jin cheng shi .ken jiang xin xu huo piao yao .
zhi ba ku song sai gui dou .qian du xiang feng zheng mai wen .yi qian bu zhi xu yun yun .
qing guang qiao bu dong .wan xiang han yi yi .ci hui fei su zhi .wu you de pang kui .
po bo gong chao cuan .xu lian shi ku xin .xiao tian kui luo su .shui shi du xing ren .
.pian pian shuang yan hua tang kai .song gu ying jin ji wan hui .
bu nai chai lang xing ci shi .jiu miao you ling si li ling .san chuan bei yi hen zhang yi .
yu gou chuan duan ai .li xiu zhao xie kong .shi jian chen you xing .yin guan jia se gong ..
tao hua yu guo chun guang ni .quan wo yi bei ling ye wei .jiao wo wu wei li le ju .
lin zhu yu guang bu man xing .gu jian qin shu sui yi de .gui hua gao xia yi ban xiang .
yi ye hu li shu .ji ren tong ru guan .chang an jia shang zai .qiu zhi you xi huan ..
zi yu hui chuang xia yu jing .que yao zhen mu ru san qing .
cang xian cha gen za .bi yan shui mian sheng .wan qi xin zi le .shu yue ting chan sheng ..
jun jia gui lin zhu .ri fa gui zhi chui .he shi dong tang shu .nian nian dai yi zhi .
huo wei ba zhi zou .huo zao mo lei huan .bu neng shou luan zhe .qi xia zhong wei tuan .

译文及注释

译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。  
  仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东(dong)经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九(jiu)天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。

  从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念(nian)念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
  许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
楚灵王到州来冬猎,驻扎(zha)在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进(jin)见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋(ji)、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”

注释
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
14:终夜:半夜。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑤殢酒(tì):困于酒。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。

赏析

  次句“花柳帝王城”,是指“二兄”出发的地点——长安,繁华似锦,歌舞升华,一派繁华的景象。
  开头四句说,那些白发苍苍的“鲁叟”们,言必称“五经”,他们以毕生的精力,将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》这几部儒家圣贤之书的章句背得滚瓜烂熟,学问可算是很大了。但是,假如向他们请教一下经国济世的方略,就如坠烟雾,茫然不知所对。这里将鲁儒的精通经书和不谙时务相对比,揭示了他们的无能本质。
  写天山雪的特色,仅用了八句,写出了雪的光华,写出了雪带来的严寒。白雪光华亮如明月,一句“能兼汉月照银山”,足以炫人眼目,更何况是汉家之月。“复逐胡风过铁关”,天山雪,不但光华照人,更兼呼呼有声,真是有声有色。奇寒是天山雪突出的特色,接下去六句,用夸张手法,由外及内,从各个角度叙写天山雪的奇寒。两河相交之处,水草肥美,本是鸟儿乐栖喜游之所,此时却因畏惧奇寒而绝迹;安西都护府所在地轮台,驰道宽平,马儿在上面可以疾步如飞的,此时却因积雪成冰,马蹄踏上打滑而寸步难行;云雾和空气,往日是飘浮流动的,如今也已冷冻凝结;而那崇山峻岭的背阴处,挂上了千丈冰凌。将军身上的狐皮大袄,皮厚毛丰,该是很暖和的了,可将军蜷缩着身子躺着,冷得难耐;都护的佩刀多么坚硬,也几乎被奇寒冷冻而折断。这六句诗,写雪而不见雪,只抓住在雪的世界中的几件实物:飞鸟、马蹄、晻霭、阴崖、狐裘和宝刀;加以烘托映衬,使人如临其境、如见其形。
  李白的诗,妙在不着纸。像这首(shou)诗无论写友情,写朝局,表面上是用文字写出来的,实际上更多地是在语言之外暗示的。诗的风格是飘逸的,但飘逸并不等于飘渺空泛,也不等于清空。其思想内容和艺术形象却又都是丰满的。诗中展现的西京古道、暮霭紫阙、浩浩灞水,以及那无花古树、伤心春草,构成了一幅令读者心神激荡而几乎目不暇接的景象,这和清空飘渺便迥然不同。像这样随手写去,自然流逸,但又有浑厚的气象,充实的内容,是其他诗人所难以企及的。
  首句写眼前景物,点明时间、地点。这句中“峡口”表示地点。“花飞”就是意象,也就是飞花。“欲尽春”则直接表明季节是暮春,“去住”形象的描绘,写到“客”、“主”双方。说明该诗词采用了正面烘托的手法,烘托本是中国画的一种技法,用水墨或色彩在物象的轮廓外面渲染衬托,使物象明显突出。用于艺术创作,是一种从侧面渲染来衬托主要写作对象的表现技法。写作时先从侧面描写,然后再引出主题,使要表现的事物鲜明突出。第三句转写“来时”,为下句铺阵,第四句用“今日翻成送故人”作结,写出彼此间的惆怅心情。选材一般,写法却比较别致。可见,作者匠心独用,想象力较为丰富。表达出作者用伤春之景正面烘托离别之情。
  《《西洲曲》佚名 古诗(gu shi)》,五言三十二句,是南朝乐府民歌中少见的长篇。全文感情十分细腻,“充满了曼丽宛曲的情调,清辞俊语,连翩不绝,令人‘情灵摇荡’。”《《西洲曲》佚名 古诗》可谓这一时期民歌中最成熟(cheng shu)最精致的代表作之一。
  依现存史料尚不能指实这次战争发生的具体时地,敌对一方为谁。但当日楚国始终面临七国中实力最强的秦国的威胁,自怀王当政以来,楚国与强秦有过数次较大规模的战争,并且大多数是楚国抵御秦军入侵的卫国战争。从这一基本史实出发,说此篇是写楚军抗击强秦入侵,大概没有问题。而在这种抒写中,作者那热爱家国的炽烈情感,表现得淋漓尽致。
  “草木”二句点出远行的时间和征途的感受。“草木”零落,时入岁暮。“霜雪”飘洒,关河冷清。这是辞别亲友后途中景致。此联“岁月”二字本当用平,诗人出于内容上的考虑,突破声律常格,上句(shang ju)全用仄,下句四字用平。用拗峭的语言,描绘寒冬的旅程,成为杜甫五律中以入代平的一个诗例,有其值得借鉴之处。
  第二,诗人写山林,在于写出若耶溪的幽静。这样幽静的环境,与“阴霞生远岫,阳景逐回流”和谐统一,是开头“泛泛”、“悠悠”情趣的写实。它们共同组成一个境界,为最后两句的抒情张本。
  “云构山林尽,瑶图珠翠烦”以严格的工对对新建的座座佛寺的宏伟规模与奢华布局进行充分的描绘。
  第三首,叙述邻里携酒深情慰问及诗人致谢的情景。通过父老们的话,反映出广大人民的生活。
  颈联使用比兴手法表现诗人对历史和现实的感受。“吴岫雨来”、“楚江风急”看似实写眼中景色,然而“吴”、“楚”字面,可以引发历史联想,惊风飘絮,雨打浮萍既为国破家亡象征意象,亦可被认为其意味着“山雨欲来风满楼”的晚唐政治现状,似此似彼,亦此亦彼,彼此难分。“虚槛冷”是山雨将至时,诗人登台凭槛的思绪,是眼前天气变化造成的,同时它又是诗人怀古而产生的,对时局和个人前途的寒颤情绪。风雨中的远帆,是诗人眺望中所见,亦可视为他在怀古中体悟出的回避乱世、远身避祸的道理、事实上,诗人“自有还家计,南湖二顷田”(《夜归丁卯桥村舍》)的想法,正是有感于乱世产生的。
  这样一首以放浪之语抒写“及时行乐”的奇思奇情之作,似乎确可将许多人们的人生迷梦“唤醒”;有些研究者因此将这类诗作,视为汉代“人性觉醒”的标志。但仔细想来,“常怀千岁忧”的“惜费”者固然愚蠢;但要说人生的价值就在于及时满足一已的纵情享乐,恐怕也未必是一种清醒的人生态度。实际上,这种态度,大抵是对于汉末社会动荡不安、人命危浅的苦闷生活的无力抗议。从毫无出路的(lu de)下层人来说,又不过是从许多迷梦(诸如“功业”、“名利”之类)中醒来后,所做的又一个迷梦而已——他们不可能真能过上“被服纨与素”、“何不秉烛游”的享乐生活。所以,与其说这类诗表现了“人性之觉醒”,不如说是以旷达狂放之思,表现了人生毫无出路的痛苦。只要看一看文人稍有出路的建安时代,这种及时行乐的吟叹,很快又为悯伤民生疾苦、及时建功立业的慷慨之音所取代,就可以明白这一点。
  诗从《七月》佚名 古诗写起,按农事活动的顺序,以平铺直叙的手法,逐月展开各个画面。必须注意的是诗中使用的是周历。周历以夏历(今之农历,一称阴历)的十一月为正月,《七月》佚名 古诗、八月、九月、十月以及四、五、六月,皆与夏历相同。“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”,即夏历的十一月、十二月、一月、二月。“蚕月”,即夏历的三月。皮锡瑞《经学通论》云:“此诗言月者皆夏正,言一、二、三、四之日皆周正,改其名不改其实。”戴震《毛郑诗考证》亦指出:周时虽改为周正(以农历十一月为正月岁首),但民间农事仍沿用夏历。这些说法,都是读者理解此诗时序的重要依据。
  首联"清晨入古寺,初日照高林 ",落笔勾勒出清晨时分后禅房四周的环境。早晨,初升的红日将金色的阳光洒向寺院,洒向虞山之中的林木,使寺院变得更加绚丽明亮,高耸入空的山林也变得更加翠绿葱茏,令人心旷神怡。这里,一个"入"字,写出了古寺美景之幽远,一个"照"字又将旭日东升时的勃勃生机给刻写得出神入化,透露出诗人欣喜昂扬的情绪。首联是写后禅院的远景,为下文的近景刻画打下了基础。
  来到西园,只见:一轮寒月从东岭升起,清凉月色,照射疏竹,仿佛听到一泓流水穿过竹根,发出泠泠的声响。“泠泠”两字用得极妙。“月”上用一个“寒”字来形容,与下句的“泠泠”相联系,又与首句的“繁露坠”有关。露重月光寒,夜已深沉,潇潇疏竹,泠泠水声,点染出一种幽清的意境,令人有夜凉如水之感。在这极为静谧的中夜,再侧耳细听,听得远处传来从石上流出的泉水声,似乎这泉声愈远而愈响,山上的鸟儿有时打破岑寂,偶尔鸣叫一声。
  毋庸置疑,诗人情景并茂的奇丽想象,是这首诗神韵飞动、感人至深的重要原因。过去有人说:“想象必须是热的”(艾迪生《旁观者》),意思大概是说,艺术想象必须含有炽热的感情。读者重温这一连串生动逼真、情韵盎然的想象,就不难体会到其中充溢着怎样炽热的感情了。如果说,“真正的创造就是艺术想象的活动”(黑格尔语),那么,李白这首充满奇妙想象的作品,是无愧于真正的艺术创造的。
  《紫芝》一歌,可看作这首赠诗的灵魂。篇首的“慨然念黄虞”,已化用了“唐虞世远”之意;直到结尾,作者还郑重写出“清谣(指《萦芝歌》)结心曲”,深慨绮、甪长往,人既乖违,时代亦疏隔久远,自己只有在累代之下,长怀远慕,慨叹无穷了。“言尽意不舒”,见出作者对时世慨叹的多而且深,也示意友人要理解此心于言语文字之外。

创作背景

  三闾庙,是奉祀春秋时楚国三闾大夫屈原的庙宇,根据《清一统志》记载,庙在长沙府湘阴县北六十里(今汨罗县境)。诗人经过此地后,睹物思人,于是写下了这首凭吊诗。

  

沈宜修( 南北朝 )

收录诗词 (9141)
简 介

沈宜修 (1590—1635)苏州府吴江人,字宛君。山东副使沈珫之女,工部郎中叶绍袁之妻。工诗词,生三女皆能诗,母女相与题花赋草。因女死神伤而卒。绍袁集妻女之作,编为《午梦堂十集》。

自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友 / 王觌

"我怜贞白重寒芳,前后丛生夹小堂。月朵暮开无绝艳,
凝看出次云,默听语时鹤。绿书不可注,云笈应无钥。
怪得入门肌骨冷,缀风黏月满庭前。"
此事勤虽过,他谋拙莫先。槐街劳白日,桂路在青天。
"人生谁肯便甘休,遇酒逢花且共游。若向云衢陪骥尾,
可中值着雷平信,为觅闲眠苦竹床。"
强作南朝风雅客,夜来偷醉早梅傍。"
山阴钓叟无知己,窥镜挦多鬓欲空。"


长安秋望 / 曹植

谢公吟处依稀在,千古无人继盛名。"
惆怅翠华犹未返,泪痕空滴剑文斑。"
翣翣林上雨,隐隐湖中电。薜带轻束腰,荷笠低遮面。
西沉浮世日,东注逝川波。不使年华驻,此生能几何。"
陇西云起李陵悲。晓侵雉堞乌先觉,春入关山雁独知。
"何人不归去,君去是闲人。帝里求相识,山家即近邻。
投身入笼槛,自古难飞走。尽日水滨吟,殷勤谢渔叟。"
我愿与之游,兹焉托灵质。"


雪夜小饮赠梦得 / 述明

竹里断云来枕上,岩边片月在床头。过庭急雨和花落,
"所尚雪霜姿,非关落帽期。香飘风外别,影到月中疑。
清晨一器是云华。盆池有鹭窥苹沫,石版无人扫桂花。
闲依碧海攀鸾驾,笑就苏君觅橘尝。
"散拙亦自遂,粗将猿鸟同。飞泉高泻月,独树迥含风。
还有酸寒堪笑处,拟夸朱绂更峥嵘。
"风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。三泖凉波鱼蕝动,
量诸造化情,物成皆有以。如何上青冥,视之平若砥。


减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声 / 韩韬

南邻好台榭,北邻善歌吹。荣华忽销歇,四顾令人悲。
东海人求近着书。茅洞烟霞侵寤寐,檀溪风月挂樵渔。
因问名花寄种来。春物诱才归健笔,夜歌牵醉入丛杯。
解释愁肠结,能分睡眼开。朱门狼虎性,一半逐君回。"
朱门旧是登龙客,初脱鱼鳞胆尚惊。
鹤动池台影,僧禅雨雪声。看来人旋老,因此叹浮生。"
经雨蝉声尽,兼风杵韵馀。谁知江徼塞,所忆在樵渔。"
桂树只生三两枝。黄祖不怜鹦鹉客,志公偏赏麒麟儿。


碧涧别墅喜皇甫侍御相访 / 楼鐩

月槛咏诗情,花溪钓鱼戏。钟陵既方舟,魏阙将结驷。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。"
如何金谷园,郁郁椒兰房。昨夜绮罗列,今日池馆荒。
宝袜香綦碎晓尘,乱兵谁惜似花人。
砌木欹临水,窗峰直倚天。犹期向云里,别扫石床眠。"
海上桃花千树开,麻姑一去不知来。
麟之仪仪,不絷不维。乐德而至,如宾之嬉。
"夷陵城阙倚朝云,战败秦师纵火焚。


九日登清水营城 / 李公瓛

更叹沱江无限水,争流只愿到沧溟。"
闲移秋病可,偶听寒梦缺。往往枕眠时,自疑陶靖节。"
细擘桃花逐流水,更无言语倚彤云。
夜深欢态状不得,醉客图开明月中。"
"梁王握豹韬,雪里见枚皋。上客趋丹陛,游人叹二毛。
不知皇帝三宫驻,始向人间着衮龙。"
自是海边鸥伴侣,不劳金偈更降心。"
牛衣鲋足和蓑睡,谁信人间有利名。


池州翠微亭 / 汪恺

"夜半幽梦中,扁舟似凫跃。晓来到何许,俄倚包山脚。
"志业不得力,到今犹苦吟。吟成五字句,用破一生心。
"弃膻在庭际,双鹊来摇尾。欲啄怕人惊,喜语晴光里。
且把灵方试,休凭吉梦占。夜然烧汞火,朝炼洗金盐。
"北去南来无定居,此生生计竟何如。
"万里杨柳色,出关随故人。轻烟覆流水,落日照行尘。
缅想应穿石裂痕。片段似冰犹可把,澄清如镜不曾昏。
天意时情可料度。白日偏催快活人,黄金难买堪骑鹤。


谒金门·花满院 / 赵良生

离心却羡南飞翼,独过吴江更数重。"
"八十馀年住镜岩,鹿皮巾下雪髟髟。床寒不奈云萦枕,
前溪一夜春流急,已学严滩下钓筒。
欲访先生问经诀,世间难得不由身。"
"绛霄轻霭翊三台,稽阮襟怀管乐才。莲沼昔为王俭府,
地胜东山想驻留。百醆浓醪成别梦,两行垂露浣羁愁。
钟梵在水魄,楼台入云肆。岩边足鸣wJ,树杪多飞鸓.
逍遥长揖辞人寰。空中龙驾时回旋,左云右鹤翔翩联。


沁园春·丁酉岁感事 / 刘藻

野花何处最淹留。欲凭尺素边鸿懒,未定雕梁海燕愁。
动时枝弱易为风。堪将乱蕊添云肆,若得千株便雪宫。
殷勤拨香池,重荐汀洲苹.明朝动兰楫,不翅星河津。"
且非青汉路难通。贵侯待写过门下,词客偷名入卷中。
城上封书箭簳中。围合只应闻晓雁,血腥何处避春风。
病中无限花番次,为约东风且住开。"
"昔岁相知别有情,几回磨拭始将行。
竹溪深处猿同宿,松阁秋来客共登。


春游湖 / 史延

见《宣和书谱》)"
初征汉栈宜飞檄,待破燕山好勒铭。六辔未收千里马,
城上封书箭簳中。围合只应闻晓雁,血腥何处避春风。
一任喧阗绕四邻,闲忙皆是自由身。
"广狭偶然非制定,犹将方寸像沧溟。一泓春水无多浪,
此地四时抛不得,非唯盛暑事开襟。"
裁得尺锦书,欲寄东飞凫。胫短翅亦短,雌雄恋菰蒲。
感旧不言长掩泪,只应翻恨有容华。"