译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经(jing)过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青(qing)画屏的绣房。幸运的是(shi)那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱(chang)。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤(xian)指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
“魂啊回来吧!
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
方:才
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⑥祁大夫:即祁奚。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。