译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和(he)美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿(na)着鞭子面对(dui)它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
(和桂花(hua)相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首(shou),天经地义。可憾屈原对桂花不太(tai)了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
请你不要推辞坐(zuo)下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
⑴飒飒:形容风声。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
尤:罪过。
善:擅长,善于。