译文
赏罚适当一一分清。
执笔爱红管,写字莫指望。
欢喜到了极(ji)点,不知说什么好。收泪(lei)一笑,包含着多少悲哀。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼(lou),有人正(zheng)在楼上独自忧愁。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
你行(xing)将驾驶着小船南下(xia)归(gui)去,不几天就可把自家柴门扣开。
不要说官事冗杂,年(nian)纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
猪头妖怪眼睛直着长。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
8、元-依赖。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(4)宪令:国家的重要法令。