译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
在即将离别的时(shi)刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十(shi)个王(wang)朝,车(che)轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
苦:干苦活。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。