译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
“令人哀痛的是(shi)桃林塞那一败仗,唐军死伤(shang)极多,惨死黄河。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋(qiu)季(ji)丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。