译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
饮宴送行的有万人(ren)之多,帐蓬遥遥相望。
丛林茂密满(man)平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
遥念祖国原(yuan)野上已经久绝农桑。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路(lu)上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令(ling)人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也(ye)无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
诸:“之乎”的合音。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
郊:城外,野外。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。