译文
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我喜欢(huan)雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海(hai)棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已(yi)无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉(wan)转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
④风烟:风云雾霭。
⑷泥:软缠,央求。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
24、卒:去世。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
8.蔽:躲避,躲藏。
重冈:重重叠叠的山冈。
(67)寄将去:托道士带回。