译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花(hua)烂漫的时节。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩(pian)翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
我要向东奔入大海,即(ji)将离开古老的西秦。
西方(fang)接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不(bu)前。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
异:对······感到诧异。