译文
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他(ta)们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎(zen)么办,因此派了官员修缮来(lai)宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳(liu)。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
修美的品德(de)将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
⑧与之俱:和它一起吹来。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⑥种:越大夫文种。
10.零:落。