译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人(ren)称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来(lai)做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
家主带着长子来,
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
拂晓弯月暂(zan)时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹(dan)唱,没(mei)有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
满月:圆月。
80.持:握持。
厅事:大厅,客厅。