译文
巫阳回答说:
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
我心并非青铜镜,不(bu)能一照都留影。也(ye)(ye)有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
春衫穿破(po)了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
一叶扁舟飞快地(di)划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
最令人喜爱的是小儿子,他正横(heng)卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
己巳年三月写此文。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
注释
牧:古代称州的长管;伯:长
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
19.鹜:鸭子。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。