译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今(jin)的柳色是否已经很深。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我(wo)还久久伫立。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时(shi)节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓(gu)励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之(zhi)士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷(leng)无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶(cha)》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
其五
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
满:一作“遍”。
均:公平,平均。
121.礧(léi):通“磊”。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
日:每天。