译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
家乡既已一片空荡,远近对(dui)我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
一场春雨(yu)后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面(mian)还混杂着雨滴砸落的花瓣。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻(qi)怎么(me)不怜她饥寒。
楚南一带春天的征候来得早,
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我急忙再三低头(tou)致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
17 以:与。语(yù):谈论。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
(5)汀(tīng):沙滩。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。