译文
登上北芒山啊,噫!
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我整日忧郁而悲悲戚(qi)戚,女儿就要出嫁遥远地方。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他(ta)老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
提着篮忘了采叶,昨夜(ye)又梦到渔阳。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
臣子听说忠心不(bu)会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰(yang)慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
⑤昵:亲近,亲昵。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
庭隅(yú):庭院的角落。
23沉:像……沉下去
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。