译文
深秋惨淡的(de)(de)阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我不能承受(shou)现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
等(deng)到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
(二)
山上石头多,泥土少(shao)。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很(hen)少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几(ji)里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
注释
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑶相去:相距,相离。
黑发:年少时期,指少年。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑺雪:比喻浪花。