译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而(er)是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
叫(jiao)一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道(dao)路又远又长。
槁(gǎo)暴(pù)
行(xing)将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂(piao)泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉(jue)。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
⑵野径:村野小路。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
而:然而,表转折。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。