译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有(you)真(zhen)正逝去;时(shi)圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物(wu)易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无(wu)穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
宫殿那高大壮丽啊,噫!
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
争王图霸之业未立,各自割据称(cheng)雄。
“啊,多(duo)么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
田头翻耕松土壤。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
74、忽:急。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
10 食:吃
黟(yī):黑。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。