译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它(ta)在树上乱叫。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守(shou)旧规章。虽然身边没老臣(chen),还有成法可依傍。这样不听(ting)人劝告,命将转移国将亡。
登上高(gao)楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚(wan)秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江(jiang)澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落(luo)晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
货币:物品和钱币。