译文
生前(qian)乘坐的油壁车，傍晚时准在一旁等待。
有(you)感情的人都知道思念家乡，谁的黑头发能不改变？
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀，或是(shi)自己很有本事，但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀，这是为自己布下了一个陷阱，灾害真的是太大了；有本事而不外露，不把它发挥出来，就好(hao)像是把好的木材烧掉，把美丽的玉石毁坏，真是太龌龊了！因此就要用锻炼磨砺的方法，让自己变得既有真才实学，又善于将它显露出来，这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生，是一个内心很有本事的人，这是我之所以喜欢他的原因，而且很想让他把才能发挥出来，取得成功。但是由于从小就成了孤儿，经常担心疾病和(he)饥渴的来临，寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走，以此寻求一点生活的资助，他真的是有本事的人啊！但是，这样的话，就没有办法专心致志于自己的学业，内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥，我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本，将《春秋》当成是连接的纽带，将那些历史(shi)的书籍当成是协助的东西，这样的话，你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来，也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来，到那时，你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋，成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄，你的需求我没有办法满足你，从而来完成你的志愿(yuan)，只是希望你能尽早地回来，所以写了这篇序文。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣，此时千万不要下霜。
不知自己嘴，是硬还是软，
快快返回故里。”
跪请宾客休息，主人情还未了。
清晨从天河的渡口出发，最远的西边我傍晚到达。
正士诚笃终始如一，情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发，和铃锵锵扬声鸣响不停。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
明暗不分混沌一片，谁能够探究其中原因？
如果当时事理难明，就让李白服罪，那么，现在谁又能将此事上报朝廷呢？
回忆当年在西池池上宴饮，每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后，相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见，相互间也冷冷淡淡，不可能再像当初。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置，这让我内心非常悲伤。
正是春光和熙
山崩地裂蜀国五壮(zhuang)士被压死了，两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
缫车：纺车。缫，一作“缲”，把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。
⑺手为错：是说两手皴裂如错石（磨刀石）。一说，“错”应读为“皵”（què雀），皮肤皴裂。
3、西湖：此指安徽阜阳西三里的西湖，为颍河合诸水汇流处。
锦字：用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫，后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
⑤“童颜”两句：意思是如果仙酒真能使容颜不老，那就不惜一醉。
（4）陶瓦：用泥烧制的瓦。
7.时：通“是”，这样。