译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
愿怀着侥幸有(you)所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整(zheng)个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面(mian)面,遮蔽了庭院。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
春天来了,垂杨荡漾在白(bai)云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪(xue)交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景(jing)心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙(long)城前,让他明白她的一片相思。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
⑽吊:悬挂。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
②乳鸦:雏鸦。
捍:抵抗。
之:代词,指代桃源人所问问题。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。