译文
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界(jie)的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
夫说(shuo):“新妻虽不错,却比不上你的好(hao)。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值(zhi)得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢(huan)那些人伪装的慷慨。
注释
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
是中:这中间。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
默叹:默默地赞叹。