译文
感觉到娥皇女(nv)英二妃哭处(chu)山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来(lai)告状有什么意义?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
不见南方(fang)的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
那棵杜梨真孤(gu)独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑥散:一作“衬”,送。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(8)休德:美德。
(15)侯门:指显贵人家。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。