译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
躺在(zai)床上辗转不能睡,披衣而起(qi)(qi)徘徊在前堂。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我(wo)不能有舒心畅意的笑颜!
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖(mai)了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨(yu)儿催肥了红梅,朵朵绽开。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人(ren)盼盼已经不在,楼中的画堂里(li)空留(liu)着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
⑤不及:赶不上。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
轻阴:微阴。