译文
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了(liao),我不再推辞说您又(you)将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人(ren)生能有多长呢?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
丈夫说:“你不要(yao)管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
关内关外尽是黄黄芦草。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
在洛阳赏(shang)花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
听厌了杜鹃(juan)朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑷总是:大多是,都是。