译文
长庆三年八月十三日记。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的(de)恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将(jiang)回头。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向(xiang)西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这(zhe)时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
秋天夜晚的南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
24.湖口:今江西湖口。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
27.辞:诀别。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。