译文
登(deng)上高楼,四(si)望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及(ji)海滨,美名(ming)传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每(mei)每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
过去的事不要(yao)评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有(you)人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
211. 因:于是。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。