译文
我和客人下马在船上(shang)饯别设宴,举起酒杯(bei)要饮却无助兴的音乐。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
说它是花不是花,说它是雾(wu)吗不是雾。
日中三足,使它脚残;
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾(wei)巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外(wai)边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
青春能持续多长时(shi)间,春天黄鸟鸣个不停。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
116.为:替,介词。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。