译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起(qi)酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩(pian)翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
八月十五日(ri)孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
为什么春(chun)风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘(jiong)迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
持节:是奉有朝廷重大使命。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
3、莫:没有什么人,代词。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。