译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
持有(you)宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
哪里知道远在千里之外,
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相(xiang)思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
“你一(yi)定占卦让魂魄还给(gei)(gei)他,恐(kong)怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
9.惟:只有。
(40)绝:超过。
如之:如此
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
留连:即留恋,舍不得离去。