译文
江南也好江北也罢,原来都(du)是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响(xiang)。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相(xiang)见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
如今取出,给您一看,谁有不平之(zhi)事,不妨如实告我。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高(gao)百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
磴:石头台阶
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
⑸知是:一作“知道”。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
⑼君家:设宴的主人家。