译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了(liao)。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年(nian)轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志(zhi)于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕(pa)而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚(fu)弓弦(xian),远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑹那(nuó):安闲的样子。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
留连:即留恋,舍不得离去。
③乍:开始,起初。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。