译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
落下一片花(hua)瓣(ban)让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷(mi)惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
秦末(mo)时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待(dai)),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
款:叩。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。