译文
在茫茫的(de)汉江上飘来荡去(qu)(qu),日到黄昏你(ni)还想要去哪里?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
这年的时光(guang)什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
江面上倒映着点(dian)点渔灯,我与你在画(hua)船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
10.治:治理,管理。
208. 以是:因此。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑷宾客:一作“门户”。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⒊弄:鸟叫。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。