译文
当红日(ri)西下,大地山川一片寂静的时候,它(ta)又自松林间吹起,响起一片松涛声。
从(cong)前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却(que)能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
昨夜春风吹进了深邃(sui)的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑸狺狺:狗叫声。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
5.红粉:借代为女子。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。